Munchkin

Бард:

Заворозка:

встретив монстра, можешь сбросить 3 карты и выбрать соперника.
Вы бросаете по кубику. Если ему выпало меньше, чем тебе, он заворожен и обязан
тебе помогать, не требуя награды.
Вышел спор, "на очень банальную тему", "ничего не сказано на этот счет: что делать...?"
одинаковое число на кубиках у барда и его жертвы?

▼ По логике надо перебросить (что я, собственно, и предложил).

Если у игроков выпало одинаковое значение на кубиках, то:

1) следует перебросить кубик, чтобы определить удалась ли заворозка

2) заворозка не удалась. Если есть еще три карты, то можно попробовать снова на тех же условиях.


Вот, например, карта:


Направление ее действия тоже определяется броском кубиков.
Если на них выпало одинаковое число, то:

Шапка Величия:



1) переброс кубиков для определения жертвы проклятия
2) проклятие срабатывает на всех, кто бросил наименьшее число
(даже, если несколько людей бросили на кости одинаковое и, соответственно, наименьшее число)

читаем внимательно текст карты: "если ему выпало меньше, чем тебе, он заворожен..."
при равных значениях у него явно не меньше чем у тебя, ничего перебрасывать не надо.

_________________
Пожалуйста, не отвечайте мне сообщениями типа "спасибо за ответ".
Можно обращаться с вопросами напрямую вКонтакте https://vk.com/moldon
Некоторые ответы можно найти тут http://munchkindb.ru информацию тут http://munchkinizm.narod.ru/

а как на счет шапки величия?

c Шапкой, естественно, делается переброс. как обычно в таких случаях.

_________________
Пожалуйста, не отвечайте мне сообщениями типа "спасибо за ответ".
Можно обращаться с вопросами напрямую вКонтакте https://vk.com/moldon
Некоторые ответы можно найти тут http://munchkindb.ru информацию тут http://munchkinizm.narod.ru/

по моему разницы нет
Бард:
Если ему выпало меньше, чем тебе, он заворожен и обязан
тебе помогать, не требуя награды.

Шапка Величия:
...оно действует на того, кто получил наименьший результат.
(т.е. если кубик бросало три человека, у двоих выпал одинаковый результат, но меньший чем у третьего (получается, что наименьший), то проклятье сработает на них обоих?)

К счастью, вопрос разрешился сам собой: мы нашли оригинальный английский текст карты и перевели его. Дословно он звучит так:

Встретив монстра, вы можете скинуть 3 карты и выбрать оппонента. Каждый из вас кидает кубик. Если ваш бросок равен или побивает его, он ДОЛЖЕН помочь тебе и не может требовать награды.



Bard
Enthrall:
When facing a monster, you may discard 3 cards and select a rival.
Each of you rolls a die; if your roll ties or beats his, he MUST help you and cannot ask for reward.

Да, неточность перевода, а это официальный перевод Смарта или чей-то любительский?

_________________
Per astra ad terra.
Munchkino sapiens.
Munchkino munchkimini lootus est.

не вижу разницы между "если у него меньше чем у тебя" и "если ничья или у тебя больше"
зато вижу разницу между "если у него меньше чем у тебя" и "если у него наименьший результат" (при ничьей у обоих и наименьший и наибольший результат сразу)

_________________
Пожалуйста, не отвечайте мне сообщениями типа "спасибо за ответ".
Можно обращаться с вопросами напрямую вКонтакте https://vk.com/moldon
Некоторые ответы можно найти тут http://munchkindb.ru информацию тут http://munchkinizm.narod.ru/

Если выпали равные значения на кубике, то при фразе:
1) "у него меньше, чем у тебя" игрок не заворожен Бардом.
2) "у тебя равно или больше его броску" игрок заворожен Бардом.

_________________
Per astra ad terra.
Munchkino sapiens.
Munchkino munchkimini lootus est.

блин, точно. туплю

к счастью барда в цвете на русском еще не выпускали, а значит этот косяк можно будет исправить
кстати теперь бард выглядит так

_________________
Пожалуйста, не отвечайте мне сообщениями типа "спасибо за ответ".
Можно обращаться с вопросами напрямую вКонтакте https://vk.com/moldon
Некоторые ответы можно найти тут http://munchkindb.ru информацию тут http://munchkinizm.narod.ru/