Карта называется Engrish Transrate Plobrem, в русской версии переведённая, по-моему, как "Трудности перевода".
В официальном FAQ есть вопрос (и ответ) про играние GUAL'а на другого игрока:
Цитата:
Q. Can I play Go Up a Level cards on another player – for instance, to make him go up to a level so that a monster that would previously ignore him will now chase him?
A. This is not the original intent of Go Up a Level cards, but it is such a munchkinly and vile idea that we like it too much to say no. So you can play Go Up a Level cards on another player. But just as when playing a Go Up a Level on yourself, the munchkin must legally be able to gain that level. You cannot play a Go Up a Level card, even one with a secondary effect, on a munchkin who has to kill a monster to gain that level.